Перейти к содержимому


Фотография

Этот непростой русский язык


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 154

#76 Рогов Сергей Михайлович

Рогов Сергей Михайлович

    Горожанин OZERY.info

  • Деятели форума
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 2 942
  • Пол:Мужчина
  • Город:Озёры

Отправлено 07 Ноябрь 2013 - 00:23

С праздником, господа полуночники, родом из СССР!

Спасибо! А я так там, в СССР, и остался. Работал на военном заводе, крепил оборонную мощь Империи.

"Я человек не новый!
Что скрывать?
Остался в прошлом я одной ногою,
Стремясь догнать стальную рать,
Скольжу и падаю другою."

Сергей Есенин

Сообщение отредактировал Рогов Сергей Михайлович: 07 Ноябрь 2013 - 00:29

  • 1
Не торопись, а то успеешь!

#77 Ольга Подивилова

Ольга Подивилова

    Здесь живёт

  • Актив форума
  • PipPipPipPipPip
  • Cообщений: 979
  • Пол:Женщина
  • Город:Озёры

Отправлено 07 Ноябрь 2013 - 00:30

Оля, ты - законченный(ая) лирик!

Кто бы сомневался.

Дааа, Кочегар, супротив Горбачёва у меня козырей нету... Зато пока мы тут трепалися, я пару картинок нарисовала, не отходя от компутера. Так что - полезное с приятным.
  • 0
одолевают нас проблемы
но у кого проблемы нет
не реагирует зрачками
на свет

#78 Кочегар

Кочегар

    Ценитель OZERY.info

  • Деятели форума
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 4 329
  • Пол:Мужчина
  • Город:Крематорск

Отправлено 07 Ноябрь 2013 - 00:38

Дааа, Кочегар, супротив Горбачёва у меня козырей нету...

Да, гоняли тогда людей на демонстрации. Проход народа по Красной площади был организван грамотно. Толпу разбивали на колонны по двое. А между этими колоннами по двое, на площади стоймя стояли люди в штатском. В общем получалось так - Я иду, слева от меня шеренга людей в штатском, которые стоят и зырят. Справа от меня идёт мой приятель, а справа от него опять стоит шеренга из людй в штатском. Получалось, что мы вдвоем (ну и колонна вся) идём по коридору из стоящих сотрудников. Нам никуда не дёрнутся, ни вправо ни влево. Только вперёд, можно махать флажками и орать УРА!!! А с телевизора кажется, когда общий план показывают, что вся площадь идёт, никто не стоит. Хитро придумано.
  • 0
Мариуполь должен быть взят! © "Записки сумасшедшего едроса."

#79 Рогов Сергей Михайлович

Рогов Сергей Михайлович

    Горожанин OZERY.info

  • Деятели форума
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 2 942
  • Пол:Мужчина
  • Город:Озёры

Отправлено 07 Ноябрь 2013 - 00:44

Дааа, Кочегар, супротив Горбачёва у меня козырей нету...

У меня есть. Я Брежнева живого на мавзолее видел!
А как УРА!!! орали! От души. На Красную площадь выходили уже хорошо так радостные.
Люди в штатском скромно назывались РЕГУЛИРОВЩИКИ.

Сообщение отредактировал Рогов Сергей Михайлович: 07 Ноябрь 2013 - 00:51

  • 0
Не торопись, а то успеешь!

#80 advokat

advokat

    Нет войне- даешь рок-н-ролл

  • Деятели форума
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 7 157
  • Пол:Мужчина
  • Город:Озеры

Отправлено 07 Ноябрь 2013 - 09:22

Уважаемые форумчане,любители лингвистики и филологии,а о таком диалекте русского языка не слышали
Словарь блатного (тюремного) жаргона, а вот так это выглядит на письме Малява .

Сообщение отредактировал advokat: 07 Ноябрь 2013 - 09:29

  • 0
Адвокат- это юрист, способный законно нас защищать от закона.

#81 Рогов Сергей Михайлович

Рогов Сергей Михайлович

    Горожанин OZERY.info

  • Деятели форума
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 2 942
  • Пол:Мужчина
  • Город:Озёры

Отправлено 08 Ноябрь 2013 - 23:11

Продолжаю тему.
У нас в деревнях очень интересно склоняют существительные:" Ворона сидит на сарае, на ветру, на холоду." "Шапка висит на колу, но горит на воре". И колыбельная из моего далёкого детства:
"Сидит ворон на дубу
И играет во трубу..."
Видимо так говорят не только у нас. Классика: "А белый лебедь на пруду качает павшую звезду..."

Уважаемые форумчане,любители лингвистики и филологии,а о таком диалекте русского языка не слышали
Словарь блатного (тюремного) жаргона, а вот так это выглядит на письме Малява .

Уважаемый Адвокат! Не обижай, пожалуйста! Слава Богу, блатной жаргон вышел не из русского языка. Он вышел, в основном, из еврейского идиша и частично из украинской мовы. Это - язык одесского преступного мира (Миша - Япончик).
Набери в ЯНДЕКСЕ " О словах блатного жаргона из идиша" (не умею давать ссылку)
С уважением,
Михалыч

Сообщение отредактировал Рогов Сергей Михайлович: 08 Ноябрь 2013 - 21:39

  • 0
Не торопись, а то успеешь!

#82 advokat

advokat

    Нет войне- даешь рок-н-ролл

  • Деятели форума
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 7 157
  • Пол:Мужчина
  • Город:Озеры

Отправлено 09 Ноябрь 2013 - 11:22

Спасибо "Михалыч"тут дело не в тюремно лагерном блатном жаргоне . На самом деле,я просто пошутил в тему приведя еще один из диалектов, и не думал что будет продолжение.
Но с твоей ссылкой вынужден не согласится ,так как моя дипломная работа (ВКР) была косвенно связанна с этой темой и мне пришлось ее изучать. Версий о происхождении этого сленга очень много от правдивых до фантастических,вот пример из википедии Феня .
но люди серьезно изучающие эту тему полагают, что свое начало он берет от каторжан путем смешивания разных диалектов,а это было гораздо раньше чем эпоха Мишки-Япончика.
  • 0
Адвокат- это юрист, способный законно нас защищать от закона.

#83 Рогов Сергей Михайлович

Рогов Сергей Михайлович

    Горожанин OZERY.info

  • Деятели форума
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 2 942
  • Пол:Мужчина
  • Город:Озёры

Отправлено 10 Ноябрь 2013 - 16:15

Спасибо "Михалыч"тут дело не в тюремно лагерном блатном жаргоне .
...люди серьезно изучающие эту тему полагают, что свое начало он берет от каторжан путем смешивания разных диалектов...

Ну вот и умница. А то ты сначала написал: "...о таком диалекте русского языка...", чем меня, старика, и задел за живое.
Мир!

Вроде одинаковые существительные: ПРОВОД и ПОВОД. Однако: "Ласточка сидит на проводе" и "Ты идёшь у неё на поводу".
А ещё в деревнях вместо ХОДЯТ, БРОДЯТ, СМОТРЯТ, говорят ХОДЮТЬ, БРОДЮТЬ, СМОТРЮТЬ.
В войну сотрудники СМЕРШа так, на незнании местного разговорного диалекта, распознавали подготовленных диверсантов. У меня тоже был в жизни случай, когда двое хорошо подвыпивших охотников, заблудившись в лесу и встретив меня, представились местными жителями. После нескольких буквально пустяковых фраз я понял, что они не здешние и принял необходимые меры предосторожности.
Шедевр. Старые Комарёвские коренные жители вместо "КОМАРЁВО" всегда скажут "КУМАРЁВО".

Сообщение отредактировал Рогов Сергей Михайлович: 10 Ноябрь 2013 - 16:25

  • 0
Не торопись, а то успеешь!

#84 leon2

leon2

    Местный

  • Деятели форума
  • PipPipPipPip
  • Cообщений: 523
  • Пол:Мужчина
  • Город:Гонконг.

Отправлено 10 Ноябрь 2013 - 16:18

:help: Мне, как человеку прижиму, хотя и живущему в Озёрах очень долго (около 26 лет) очень режет слух то, что очень многие озерчане и наверное жители юга Подмосковья, не пользуются средним родом.
Например:
"А пива кислая была" в место "Пиво было кислое." :help:
Или одёт разговор о оконном стекле и вдруг я слышу такую фразу "Она разбилась" в место "Оно (стекло) разбилось".
Мне кажется, что это не местечковый диалект, а элементарная безграмотность.
Сейчас, сразу не вспомню, но множество слов произносят в женском роде, вместо среднего.
Беречь нужно один из сложнейших - по говорению - в мире языков господа, а не коверкать :help: .

Сообщение отредактировал leon2: 10 Ноябрь 2013 - 16:19

  • 0
"Путешествия учат больше, чем что бы то ни было. Иногда один день, проведенный в других местах, дает больше, чем десять лет жизни дома" (С).
Путешествие - единственная вещь, покупая которую, становишься богаче (С),







#85 Рогов Сергей Михайлович

Рогов Сергей Михайлович

    Горожанин OZERY.info

  • Деятели форума
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 2 942
  • Пол:Мужчина
  • Город:Озёры

Отправлено 10 Ноябрь 2013 - 16:32

Мне кажется, что это не местечковый диалект, а элементарная безграмотность.

А мы академиев-то не кончали!

Сообщение отредактировал Рогов Сергей Михайлович: 10 Ноябрь 2013 - 16:35

  • 0
Не торопись, а то успеешь!

#86 leon2

leon2

    Местный

  • Деятели форума
  • PipPipPipPip
  • Cообщений: 523
  • Пол:Мужчина
  • Город:Гонконг.

Отправлено 10 Ноябрь 2013 - 18:32

Мне кажется, что это не местечковый диалект, а элементарная безграмотность.

А мы академиев-то не кончали!


Сергей Михайлович - школа в которой вы учились это и есть академия (основы родного языка).
  • 0
"Путешествия учат больше, чем что бы то ни было. Иногда один день, проведенный в других местах, дает больше, чем десять лет жизни дома" (С).
Путешествие - единственная вещь, покупая которую, становишься богаче (С),







#87 Вячеслав

Вячеслав

    Ценитель OZERY.info

  • Деятели форума
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 4 782
  • Пол:Мужчина

Отправлено 10 Ноябрь 2013 - 18:39

Михаил Задорнов о русском языке:

  • 0

#88 kylak

kylak

    Местный

  • Актив форума
  • PipPipPipPip
  • Cообщений: 643
  • Пол:Мужчина
  • Город:г. Озёры

Отправлено 10 Ноябрь 2013 - 23:07

.
Видимо так говорят не только у нас. Классика: "А белый лебедь на пруду качает павшую звезду..."

А по мне так правильно. Именно на прудУ Сдаётся мне что в нашем языке есть такая неуловимая функция --- назавём её условно как певучесть языка.
И в обычную искусственно созданную конструкцию банальной грамматики её посчитали не нужным включать. Отсюда собственно и проистекают все стенания образованщины.

Сообщение отредактировал kylak: 11 Ноябрь 2013 - 00:12

  • 2
Капитализм - следующий шаг в общественном развитии общества. (IvanAL )

#89 Кочегар

Кочегар

    Ценитель OZERY.info

  • Деятели форума
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 4 329
  • Пол:Мужчина
  • Город:Крематорск

Отправлено 11 Ноябрь 2013 - 15:32

В тему и с шуточкой. Тест:
http://bg.ru/tests/3/

А меня обозвали Путиным. :lol:



Русско-московский разговорник

Ваш уровень: Путин.



Если вы и путешествуете по стране, то не удосуживаетесь вникать в местные особенности. Вам больше нравится пробежаться «по верхам», оставив в памяти яркое, но не очень глубокое впечатление. Попробуйте в следующий раз задержаться в путешествии чуть подольше — возможно, мир откроется вам с совершенно неожиданной стороны.




  • 0
Мариуполь должен быть взят! © "Записки сумасшедшего едроса."

#90 автоледи

автоледи

    Авторитет

  • Деятели форума
  • PipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 1 461
  • Пол:Женщина
  • Город:Озеры

Отправлено 11 Ноябрь 2013 - 15:48

В тему и с шуточкой. Тест:
http://bg.ru/tests/3/
А меня обозвали Путиным. :lol:

Там такие вопросики, что все Путиными станут по их версии. Я из 9 только на пару ответила. Пойду свЁклой щёки натру, жалюзИ опущу - стыдно :fool:
  • 0
Не ищу понимания там, где его нет.

#91 Вячеслав

Вячеслав

    Ценитель OZERY.info

  • Деятели форума
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 4 782
  • Пол:Мужчина

Отправлено 11 Ноябрь 2013 - 15:52

Он тоже иногда сырые дрова в топку кидает. :D

Пойду свЁклой щёки натру, жалюзИ опущу - стыдно :fool:

Ученые доказали, что листья свеклы не менее полезны. При этом в молодой ботве, по сравнению с корнями, содержится в 2 раза больше белков и минералов и салат из нее не стоит игнорировать.
http://vchaspik.ua/z...ch-dlya-pecheni
  • 0

#92 автоледи

автоледи

    Авторитет

  • Деятели форума
  • PipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 1 461
  • Пол:Женщина
  • Город:Озеры

Отправлено 11 Ноябрь 2013 - 15:59

Уже давно летом использую ботву нескольких свЁкол для приготовления борща или свекОльника. А ещё я люблю тОрты кушать. Если кто-то подумает, что автоледи оффтопит, ошибаетесь - я по ударениям прошлась! Да здравствует правильный русский язык! :good:

Сообщение отредактировал автоледи: 11 Ноябрь 2013 - 16:01

  • 1
Не ищу понимания там, где его нет.

#93 Кочегар

Кочегар

    Ценитель OZERY.info

  • Деятели форума
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 4 329
  • Пол:Мужчина
  • Город:Крематорск

Отправлено 11 Ноябрь 2013 - 16:06

А вот есть тест на тему вашей русскости. Тест выявляет в вас мигранта :lol:
Правда может это и баян, и было уже. На всякий случай
http://www.kommersan.../vlast-test.asp
Тест объёмный, в несколько уровней и требует времени, поэтому я пока сам не проходил. На досуге как-нибудь.
  • 0
Мариуполь должен быть взят! © "Записки сумасшедшего едроса."

#94 автоледи

автоледи

    Авторитет

  • Деятели форума
  • PipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 1 461
  • Пол:Женщина
  • Город:Озеры

Отправлено 11 Ноябрь 2013 - 16:34

Ну ты лис, Кочегар! Знает, что тест объёмный, в несколько уровней и результат знает! "Не проходил!" - ага)))

Этот тест уже в какой-то теме публиковался.
  • 0
Не ищу понимания там, где его нет.

#95 Кочегар

Кочегар

    Ценитель OZERY.info

  • Деятели форума
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 4 329
  • Пол:Мужчина
  • Город:Крематорск

Отправлено 11 Ноябрь 2013 - 18:36

Ну ты лис, Кочегар! Знает, что тест объёмный, в несколько уровней и результат знает! "Не проходил!" - ага)))

Не верють!!!
Там в описании теста на первой странице написано, что у теста 5 уровней. Я и предупредил, для тех кто не любит читать описания. :D

Прошёл тест.

Уровень 5
Всего вопросов - 35. Проходной балл - 20
У вас правильных ответов - 26
Поздравляем, Вы ИСТИННЫЙ СОВОК.
Заниматься трудовой деятельностью в этой стране вам уже не обязательно. При определенных условиях вам может быть присвоено звание почетного гражданина Санкт-Петербурга. Вы можете претендовать на место у окна в Общественной палате и, безусловно, заслуживаете крепкого рукопожатия главы государства.

:D
  • 0
Мариуполь должен быть взят! © "Записки сумасшедшего едроса."

#96 leon2

leon2

    Местный

  • Деятели форума
  • PipPipPipPip
  • Cообщений: 523
  • Пол:Мужчина
  • Город:Гонконг.

Отправлено 11 Ноябрь 2013 - 21:12

Уже давно летом использую ботву нескольких свЁкол для приготовления борща или свекОльника.

Позвольте Вам Леди напомнить, что при нагревании свыше 45-50 гр. (термической обработке) погибают практически все известные витамины.
Так что от Вашей ботвы в супе, пользы как от Ленина в мавзолее ( на человека похож, а не человек - на овощ похож, а не овощ).
  • 0
"Путешествия учат больше, чем что бы то ни было. Иногда один день, проведенный в других местах, дает больше, чем десять лет жизни дома" (С).
Путешествие - единственная вещь, покупая которую, становишься богаче (С),







#97 автоледи

автоледи

    Авторитет

  • Деятели форума
  • PipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 1 461
  • Пол:Женщина
  • Город:Озеры

Отправлено 11 Ноябрь 2013 - 21:26

Позвольте Вам напомнить, Леон, что здесь не кулинарная тема. Если Вам интересно, как сохраняются витамины при варке супов, я Вам расскажу в другой теме. Куртку стирали?
  • 0
Не ищу понимания там, где его нет.

#98 leon2

leon2

    Местный

  • Деятели форума
  • PipPipPipPip
  • Cообщений: 523
  • Пол:Мужчина
  • Город:Гонконг.

Отправлено 13 Ноябрь 2013 - 20:47

Позвольте Вам напомнить, Леон, что здесь не кулинарная тема. Если Вам интересно, как сохраняются витамины при варке супов, я Вам расскажу в другой теме. Куртку стирали?

Нет, Леди.
Я ленив необычайно, да и на улице не очень холодно, то в простой на синтипоне хожу, то в дождевике.
  • 0
"Путешествия учат больше, чем что бы то ни было. Иногда один день, проведенный в других местах, дает больше, чем десять лет жизни дома" (С).
Путешествие - единственная вещь, покупая которую, становишься богаче (С),







#99 Ольга Подивилова

Ольга Подивилова

    Здесь живёт

  • Актив форума
  • PipPipPipPipPip
  • Cообщений: 979
  • Пол:Женщина
  • Город:Озёры

Отправлено 24 Ноябрь 2013 - 16:49

С русским языком можно творить чудеса!

Например, можно написать целый рассказ, состоящий только из глаголов.

Валерий Чудодеев — «Глаголы женского рода»

Очнулась. Взглянула. Обомлела — проспала! Вскочила, стала будить. Буркнул, отвернулся.

Растолкала, подняла. Кинулась разогревать, накрывать, накручиваться...

Позвала. Молчит. Заглянула — накрылся, храпит. Пощекотала. Лягнул.

Рявкнула! Замычал, поднялся, поплёлся... Опоздаю!! Выскочила, помчалась.

Отходит! Догнала, уцепилась, повисла. Доехала. Спрыгнула. Звенит!

Побежала, ворвалась, отпихнула, проскочила. Отлегло!

Поднялась. Уселась. Вскочила, позвонила, напомнила погасить, выключить, причесать, застегнуть, обуть... Бросил. Разложилась, начала работать.

Шепчутся... Прислушалась — завезли, расфасовывают, будут давать! Отпросилась, вернулась, продолжила трудиться.

Спохватилась, выбежала. Влетела: занимала — отошла! Не пускают. Пристыдила, объяснила, добилась — обхамили. Стоять — не пообедаешь.

Встала. Движется! Приободрилась. Подошла. Кричат: не выбивать! Кончилось!! Рыдать хочется. Возмутилась. Обозвали. Поплелась. Поднажала. Помчалась.

Прибежала. Плюхнулась, отдышалась. Позвонила. Говорит, задержится. Зашиваются, авралят — врёт!

Выскочила.

Забежала, обула, одела, потащила. Ласкается, обнимает, подлизывается...

Выясняется: полез, опрокинул, разбил! Шлёпнула. Орёт, обзывается. Говорить не умеет — выражаться научился! Придётся отучать.

Пришли. Раздела, умыла, вскипятила, отшлёпала, остудила, накормила, прополоскала, отняла, выключила, наказала, почистила, рассказала, протёрла, переодела, подмела, спела, уложила... Присела.

Забеспокоилась. Позвонила. Узнала — ушёл, не задерживался! Обнаглел!! Распоясался! Разведусь! Сдёрнула, швырнула, легла.

Вскочила. Начала обзванивать. Не был... не заходил... не появлялся... не приводили... не привозили. Сломал? Попал?! Спутался?! Разбился?!

Явился...

Ухмыляется! Размахнулась... Не успела — упал. Подтащила, стянула, взвалила.

Ушла, уткнулась, разрыдалась.

Заплакал... Подбежала, пощупала, подняла, переодела, укутала, подоткнула, застирала, повесила.

Легла. Вскочила, накрутилась. Постояла. Поглядела. Вздохнула. Укрыла. Завела.

Выключила.

Отключилась.

  • 4
одолевают нас проблемы
но у кого проблемы нет
не реагирует зрачками
на свет

#100 автоледи

автоледи

    Авторитет

  • Деятели форума
  • PipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 1 461
  • Пол:Женщина
  • Город:Озеры

Отправлено 24 Ноябрь 2013 - 20:32

Ой, а какие забавные объявления получаются от "знатоков" русского языка! :lol:

1. Больных в семь утра закапывать всех (объявление в глазном отделении больницы).

2. В связи с ремонтом парикмахерской укладка женщин будет производиться в мужском зале.

3. В семь вечера в среду в третьем подъезде состоится собрание. Повестка дня: выборы домового.

4. Ввиду холода в рентгеновском кабинете делаем только срочные переломы.

5. Вы получите био-туалет по любому адресу в Москве в течение одного дня. А вместе с ним инструкцию на русском языке и квалифицированную демонстрацию.

6. Девушка по имени Лена, которую я встретил 12 октября неподалеку от станции "Кузьминки". Твои белокурые волосы и красное пальто - все, что у меня осталось. Прошу откликнуться. Игорь.

7. Делаем полиэтиленовые мешки по размеру заказчика.

8. Дети выдаются отцам только в трезвом состоянии.

9. Дети до пятилетнего возраста проходят в цирк на руках.

10. Завтра в 9.00 у магазина будет проводиться распродажа живых кур, по полторы на человека.

11. ЗУБЫ? Наши стоматологи сделают все, чтобы вы навсегда забыли о них!

12. Кондитерская фабрика приглашает на работу двух мужчин - одного для обертки, другого для начинки.

13. Ларек "Вторсырья" принимает отбросы общества охотников и рыболовов в виде костей.

14. Лифт вниз не поднимает.

15. Организация ищет бухгалтера. Вознаграждение гарантируем!!!

16. Москвичка ищет работу по специальности или бухгалтером.

17. Один звонок, и вам оформят свидетельство о смерти, изготовят венки!

18. Приглашаются грузчики для интересной работы.

19. Продается кокер-спаниель. Мать признана "Лучшей с*кой породы".

20. Продается немецкая овчарка. Недорого. Ест любое мясо. Особенно любит маленьких детей.

21. Продается русский голубой кот. Без документов.

22. Продаю коляску для новорожденного синего цвета.

23. Продаются три поросенка, все разного пола.

24. Продаются четыре гусыни и гусак. Все несутся.

25. Ресторан не работает, официантки все распущенные.

26. Сегодня в холле гостиницы состоится лекция на аморальные темы. Читает милиция.
  • 1
Не ищу понимания там, где его нет.




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных